[英文怎麼說] 我好潮 I am hip

我很潮 I am hip

發音: I am hip I am hip

意思:  hip在這指趕得上流行,知道最夯的樂團、最新的用語等資訊。

例句:


I’m the cool dad. That’s my thang.
我是個酷爸爸,我就是這樣。


I’m hip, I surf the web, I text. LOL: laugh out loud, OMG: oh my god, WTF: why the face?
我跟得上時代,上網,使用網路用語,


Um, you know, I know all the dances to High School Musical, so…
喔,而且,我還知道《歌舞青春》的舞步,所以囉

(例句源自影集《摩登家庭》台詞)

原音呈現:

 

line promote v2

What do you think?